New Zealand

 New Zealand is situated in the South Pacific just west of the Inter-national Date Line. The area of New Zealand is 270,534 sq. kilometers. New Zealand may only be a small country — the same size as Japan or Great Britain — but with a tiny population (3,5 million people) it offers more space per capita than most other destinations of the world. About 73 per cent of the population of New Zealand is of European (mainly British) descent. About 12 per cent are Maori, a Polynesian group, whose ancestors migrated to New Zealand during the 14th century. About 4 per cent of the population is of Polynesian descent. Other ethnic groups make up the rest of the population. The capital of New Zealand is Wellington. Auckland is New Zealand's largest city. In this small country nature has assembled active volcanoes, subtropical rainforests, geysers, trout streams, beaches, glaciers and over two dozen peaks higher than 3,000 meters. The two major islands of New Zealand are the North and South Islands, which are separated by the narrow Cook Strait. About one-third of the Islands is mountainous. The most spectacular ranges are in the South Island, which also include the Southern Alps. The Waikato River (435 km long) is the longest river of New Zealand. The climate is temperate and equable with a sunshine average of about 2,000 hours annually. Rainfall for the greater part of the country ranges between 60-150 cm annually. The seasons in New Zealand are the opposite of those in the Northern Hemisphere.

Spring: September to November

Summer: December to February

Autumn: March to May

Winter: June to August English and Maori are the official languages, although the country is predominantly English-speaking.

New Zealand is an independent nation with its seat of Government in wellington; it is a member of a number of international organizations, Including the United. Nations and the Commonwealth. The head of State is Queen Elizabeth II, represented by a Governor-General. The Parliament consists of one house, the "House of Representatives", and elections are held every three years for full membership.

Перевод:

Новая Зеландия
 Новая Зеландия расположена в Южном Тихом океане только к западу от Демаркационной линии времени. Область Новой Зеландии - 270 534 кв. километра. Новая Зеландия может только быть небольшой страной — тем же самым размером как Япония или Великобритания — но с крошечным населением (3,5 миллиона человек) это предлагает больше пространства на душу чем большинство других мест назначения мира. Приблизительно 73 процента населения Новой Зеландии имеют европейское (главным образом британское) происхождение. Приблизительно 12 процентов маори, полинезийская группа, предки которой мигрировали в Новую Зеландию в течение 14-ого столетия. Приблизительно 4 процента населения имеют полинезийское происхождение. Другие этнические группы составляют остальную часть населения. Столица Новой Зеландии - Веллингтон. Окленд - самый большой город Новой Зеландии. В этой небольшой стране природа собрала действующие вулканы, субтропические тропические леса, гейзеры, форелевые потоки, пляжи, ледники и более чем две дюжины пиков выше чем 3 000 метров. Два главных острова Новой Зеландии - Северные и Южные Острова, которые отделены узким Проливом Кука. Приблизительно одна треть Островов является гористой. Самые захватывающие диапазоны находятся в Острове Южный, которые также включают Южные Альпы. Река (435 км длиной) Waikato - самая длинная река Новой Зеландии. Климат является умеренным и ровным со средним числом света приблизительно 2 000 часов ежегодно. Ливень для большей части страны располагается между 60-150 см ежегодно. Сезоны в Новой Зеландии - антоним тех в северном полушарии.
Весна: сентябрь до ноября
Лето: декабрь до февраля
Осень: март до мая
Зима: июнь на английский в августе и язык маори - официальные языки, хотя страна является преобладающе Англоговорящей.
Новая Зеландия - независимая страна со своим местом правительства в Веллингтоне; это - член многих международных организаций, Включая Объединенный. Страны и Содружество. Глава государства - Королева Элизабет II, представленная Генерал-губернатором. Парламент состоит из одного дома, "Палаты представителей", и выборы проведены каждые три года для полного членства.