Info Box
Talking about Leisure
Activities The expressions spare time and free time are practically synonymous,
although there is sometimes a slight difference in usage. Spare tends to be
used particularly with reference to evenings and weekends. When we are thinking
of hobbies, going to the theatre, and so on, we more often use the expression
spare time. e.g. What do you do in your spare time? Free often implies free
from work, classes, etc., at whatever time, including during the day. e.g. Have
you got any free time tomorrow? Leisure time has the same meaning as spare time,
but it is more formal.
Перевод: Рамочка информации
Разговор о Деятельностях в свободное от работы время, свободное время выражений и свободное время фактически синонимичны, хотя иногда есть незначительные различия в использовании. Запчасть имеет тенденцию использоваться особенно в отношении вечеров и выходных. Когда мы думаем о хобби, идя в театр, и так далее, мы чаще используем свободное время выражения. например. Что Вы делаете в свое свободное время? Свободный часто подразумевает свободный от работы, классов, и т.д., в любое время, включая в течение дня. например. Вы получили какое-либо свободное время завтра? У досуга есть то же самое значение как свободное время, но это более формально.
|